"해결책을 찾기 어렵다"를 "고심하고 있다"로 번역하는 청와대의 눈물겨운 재주
꿈
꿈꾸는사람 (118.♡.50.72)
2026년 7월 14일 PM 06:15
조회 335 공감 0
=========
"해결책을 찾기 어렵다" 를 "대책 마련을 고심하고 있다"로 바꿔주는 놀라운 번역 실력, 감탄스럽습니다.
정작 투자자들에게 필요한 건 금감원장 발언에 대한 번역이 아니라 대책인데 말이죠.
최근 글
댓글 (3)
- 셀
셀레본
18:16 · 112.♡.41.1
-
GGreaTaeho
18:19 · 14.♡.31.150
정책 실패 인정하고, 레버리지 취소 해야지. 뭐 그냥 버티면 될 거라고 믿는 건 아니겠죠.
- 지
지상의별들
18:43 · 118.♡.27.130
https://www.alphabiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=163564 왜냐하면 금융위는 처음부터 반대했지만 윗선의 강압으로 통과된거라서요. 결국 키는 청와대가 가지고 있는거죠.
댓글을 작성하려면 이 필요합니다.
뭐, 청와대 지시로 만든걸테니, 청와대 지시 없이는 아무것도 못하겠죠.