영어표현: 나도 그래요. 찔리네요.

알림
|
X

페이지 정보

작성자 no_profile diynbetterlife 220.♡.37.28
작성일 2024.09.14 19:08
643 조회
1 댓글
1 추천
글쓰기

본문


오전에 책 <나는 메트로폴리탄 미술관의 경비원입니다> 관련 영상을 찾아보다가요,

유용한 영어표현을 들었읍니다.


책의 원제 ''All the Beauty in the World'에 숨은 의미가 뭘까..를 추론하는 과정에서,

조승연이 '어! 나도 이런 고정관념이 있었는데. 아니라는 지적을 보니 찔리네'  이런 맥락에서 '나도 그런데'라고 쓰는 표현이예요.


나도 그런데. Guilty

나도 그런데.를 또 해야 할 때는 Doubly Guilty 라고 하는군용.


재밌는 표현이네요 ^0^..

댓글 1 / 1 페이지

크리안님의 댓글

작성자 크리안 (117.♡.1.154)
작성일 09.14 19:11
전 유죄입니다 길티
글쓰기
전체 검색