미국 고등학교에서 선생님 이름을 불렀을 때 반응

알림
|
X

페이지 정보

작성자 no_profile 로스로빈슨 124.♡.249.204
작성일 2024.11.30 02:24
3,397 조회
4 추천
쓰기

본문


재밌네요 ㅋㅋ 

댓글 25 / 1 페이지

Realtime님의 댓글

작성자 Realtime (75.♡.158.112)
작성일 02:46
저희 처형과 처제가 둘 다 미국에서 선생님이었는데.... 수입 얘기 듣고 정말 깜짝 놀랐습니다. 정말 열심히 가르치는데, 수입은 뭐 맥도날드 매니저 수준.... 이러는데 그만두지 않고 일하는 사람들은 정말 사명감으로 하는 겁니다.

그런데 미스터 미세스 미스 xxx으로 안 부르고 이름으로 부르면, 솔직히 정말 하기 싫을 것 같네요.

쿠콘과시큐아이주주님의 댓글의 댓글

대댓글 작성자 쿠콘과시큐아이주주 (112.♡.49.74)
작성일 05:54
@Realtime님에게 답글 방학때는 급여가 안나와서 마트같은데서 알바하는 경우도 흔하죠

달짝지근님의 댓글의 댓글

대댓글 작성자 달짝지근 (125.♡.218.23)
작성일 08:49
@쿠콘과시큐아이주주님에게 답글 헐.. 그건 너무한데요

조알님의 댓글의 댓글

대댓글 작성자 조알 (75.♡.52.153)
작성일 08:59
@달짝지근님에게 답글 저는 미국 대학교에서 일하는데 저도 9개월 월급 받습니다. 나머지 3개월은 국가과제 연구비 따면 그 중에서 일부를 summer salary 로 받을 수 있고 (NSF 는 아무리 많은 돈을 따와도 1년에 최대 2개월분 월급까지로 액수가 제한이 되어 있습니다..), 연구비 못 따오면 월급이 없습니다..ㅠㅠ 그래서 9개월간은 안정적으로 나오지만 여름 월급은 좀 들쑥날쑥 합니다.. 평소 모아놔야죠..

로스로빈슨님의 댓글의 댓글

대댓글 작성자 no_profile 로스로빈슨 (124.♡.249.204)
작성일 10:14
@Realtime님에게 답글 ㄷㄷ 브레이킹 배드 이야기가 괜히 나온 게 아니군요 ㄷㄷ

고약상자님의 댓글

작성자 고약상자 (192.♡.86.239)
작성일 02:50
이거 좀 위험하게 보입니다. 저 학생 저러다가 교장에게 불려갑니다. 정학 맞을 수도 있습니다.
사회에서는 보통 first name만 부르는데요, 학교는 반드시 Mr. Ms. 붙여서 last name을 불러야 합니다. 거의 학칙처럼 되어 있습니다. 풀네임도 앞에 호칭이 안 붙으면 예의가 없는 행동으로 여겨집니다. 학교에 학부모가 메일 보낼 때도 이 규칙은 지켜집니다.

catzlog님의 댓글

작성자 catzlog (217.♡.196.69)
작성일 03:13
고등학생들도 선생님은 Mr./Mrs./Ms./Miss 붙입니다.

백날해봐라님의 댓글

작성자 백날해봐라 (117.♡.2.41)
작성일 03:58
어쩐지 영화보면 학생들이 교사 부르는게 꼭 존칭이더군요. 근데 영상보니 로니라는 선생님 반응은 좀 귀엽고 웃기네요 ㅋㅋ 유머있게 반응하는 걸 보니 자상한 선생님 같습니다.

부산행님의 댓글

작성자 부산행 (38.♡.78.156)
작성일 05:59
학교에서의 0번째 룰이죠. 정말 교사랑 친해져서 비공식적인 자리애서 이름이나 별멍을 부르더라도. 학교 내에서는 절대 안돼죠. 그리고 고등학교 까지는 성을 모르면 Sir나 Ma'am이지 Teacher라는 단어로 부르지 않는데, College 이상을 가면 Professor라고 부르는게 이상하지 않죠.

Crossthemilkyway님의 댓글의 댓글

대댓글 작성자 Crossthemilkywa… (106.♡.136.86)
작성일 08:35
@부산행님에게 답글 학원에서 영어수업을 하는데 선생님께서 제가 나이가 많아서인지 Sir, Mr. 라고 하시더라구요. 그러고 저는 teacher라고 하면 안되는군요

조알님의 댓글의 댓글

대댓글 작성자 조알 (75.♡.52.153)
작성일 09:03
@Crossthemilkyway님에게 답글 Teacher 는 직업이지 호칭이 아닙니다. 우리나라에서는 선생님이 직업도 되고 호칭도 되지만 영어에서는 아닙니다. 보통 Mr. Lastname / Ms. Lastname 이 가장 안전한 호칭이고 박사학위가 있는 경우나 있다고 추측이 되면 Dr. Lastname 도 안전한 호칭입니다. 그렇게 불리기 싫으면 알아서 정정해 줄겁니다.

조알님의 댓글의 댓글

대댓글 작성자 조알 (75.♡.52.153)
작성일 09:01
@부산행님에게 답글 제 경험으로는 주로 미국 밖의 외국에서 온 국제학생들은 어느나라에서 왔는지에 따라 각자 문화에 따라 Sir/Ma'am (주로 인도포함 영국 문화권), Professor (주로 아시아, 중동 등) 등으로 부르긴 하는데, 보통 미국 학생들은 대체로 Professor Lastname 또는 Doctor Lastname 이렇게 꼭 Lastname 을 붙여서 부릅니다.. 이것도 문화 차이죠..

Crossthemilkyway님의 댓글의 댓글

대댓글 작성자 Crossthemilkywa… (106.♡.136.86)
작성일 09:24
@조알님에게 답글 그렇군요 왠지 선생님이 Sir라고 해도 제가Ma‘am하는게 좀 어색한것 같아서 안불렀었는데 한번 얘기를 해봐야겠네요 감사합니다

조알님의 댓글의 댓글

대댓글 작성자 조알 (75.♡.52.153)
작성일 09:28
@Crossthemilkyway님에게 답글 선생님 여자분이시면 Ms. Lastname 으로 부르시면 젤 안전하고 격식있고 공손한 존칭입니다. 결혼여부 상관없이 쓸 수 있는 호칭이라서요. Ms. 는 미즈라고 읽으시면 됩니다. 대신에 Ms. 하고 끝내시면 무례한 호칭이 될 수 있고 뒤에 성까지 붙여서 부르셔야 해요. Ms. 까지 하고 끝내시면 이름을 모르는 초면인 사람 지칭할때 한번쯤만 부를 수 있는거라서 이미 이름까지 아는 관계에서는 불쾌하게 들릴 수 있죠.

Crossthemilkyway님의 댓글의 댓글

대댓글 작성자 Crossthemilkywa… (106.♡.136.86)
작성일 09:34
@조알님에게 답글 네 사실 이름만 알고 성을 몰라서.. 이참에 풀네임을 알겠네요  Ms.XX 감사합니다

조알님의 댓글의 댓글

대댓글 작성자 조알 (75.♡.52.153)
작성일 09:50
@Crossthemilkyway님에게 답글 혹시 이름 부르라 하면 거리낌없이 그냥 이름 부르셔도 됩니다. 본인이 부르라고 하는대로 불러주는게 가장 좋습니다.

동네숲님의 댓글의 댓글

대댓글 작성자 no_profile 동네숲 (222.♡.30.160)
작성일 09:34
@조알님에게 답글 영국 학교에서는 professor나 doctor 붙이면 이름으로 부르라고 고쳐주더군요.
지도교수는 미국서 온 사람이었는데 딱 처음 만나서 자기 부를 때 given name 으로 부르라고 주문했구요.

조알님의 댓글의 댓글

대댓글 작성자 조알 (75.♡.52.153)
작성일 09:53
@동네숲님에게 답글 사실 미국 내에서도 동네따라 문화가 좀 다르기도 합니다
저도 중서부 진보적인 도시에 살때는 다 이름 부르고 지냈지만, 지금은 남부 학교에 재직중인데 여기는 학생은 교수를 Dr. Lastname 이라는 호칭으로 부르는게 보편적이어서, 저도 그냥 학생들한테 이름 부르란 얘길 못하고 있습니다 ㅠㅜ
전 Dr. 라는 호칭으로 불리는게 별로 편하지 않고 차라리 이름 불리는게 더 편하지만 그래도 분위기라는게 있다보니 말이죠..

Whinerdebriang님의 댓글

작성자 Whinerdebriang (124.♡.66.173)
작성일 06:58
영화에서 보면 장인 장모도 친구처럼 부르던데요
오호…영화를 잘못봤나봐요 ㅠ

폭풍의눈님의 댓글의 댓글

대댓글 작성자 폭풍의눈 (220.♡.208.227)
작성일 08:47
@Whinerdebriang님에게 답글 가족이니까 오히려 그런건 그럴거 같은데요

조알님의 댓글의 댓글

대댓글 작성자 조알 (75.♡.52.153)
작성일 09:05
@Whinerdebriang님에게 답글 K-12 학교를 제외하고는 서로 각자 이름을 소개했다면 대개 이름 불러도 괜찮습니다. 선생님에 대해서만 유독 호칭이 엄격합니다.

조알님의 댓글의 댓글

대댓글 작성자 조알 (75.♡.52.153)
작성일 09:08
@Whinerdebriang님에게 답글 장인, 장모는 친근한 관계이니 이름 부르는게 더 자연스럽습니다. 친근한 관계 또는 대등한 관계는 서로 이름 부른다 보시면 됩니다. 사회에서 만나서 직급이 달라도 일은 지시하고 지시받는 입장이지만 인간적으로는 대등하다고 생각하시면 됩니다. 그래서 직장 상사도 이름으로 불러도 괜찮습니다. 이름으로 안부르고 Mr./Ms. 붙여서 성으로 부르면 거리 둔다고 생각하겠죠.

redseok0님의 댓글

작성자 no_profile redseok0 (118.♡.12.67)
작성일 07:08
아하 그렇군요

그레이스리님의 댓글

작성자 no_profile 그레이스리 (220.♡.250.218)
작성일 11:59
대학은 또 중고등과는 너무 달라지죠. 저는 미국에서 박사를 했는데 연세 많은 노교수님들도 first name 불러달라고 요청. ..익숙하지 않아 처음에 힘들었어요.

그리고 초중고등 교사들은 정말 월급이 낮아 투잡이 일반적이에요. 제 아이 초5 담임교사는 근무 외 시간 동안 헤어샆에 가서 미용사를 하더라구요.

야생곰님의 댓글

작성자 야생곰 (121.♡.120.239)
작성일 14:39
얼마전에 디테치먼트라는 영화를 봤는데, 미국 선생님들도 고생이 참 많으시겠다 싶더군요...
쓰기
홈으로 전체메뉴 마이메뉴 새글/새댓글
전체 검색