국회 외신 기자회견 보고 있는데...

알림
|
X

페이지 정보

작성자 니파 116.♡.6.99
작성일 2024.12.19 14:39
851 조회
0 추천
쓰기

본문

대충 소리만 듣고 있습니다만..


여튼 기자들 질문도 한국어로 하는데, 왜 통역이 굳이 끼어서 그걸 다시 영어로 이야기 해야 되나 싶은 생각을 해봅니다.


...


거기 있는 기자들 죄다 한국어 가능한 분들만 있을것 같지 말입니다.


미국등의 영어권 같은 경우는, 영어 이외에 다른 언어로 이야기 해주는 경우가 있을려나 싶네요.

댓글 2 / 1 페이지

비빌님의 댓글

작성자 비빌 (220.♡.79.217)
작성일 14:42
라이브로 송출하는데도 있으니 현지시청자들을 위한 통역은 있어야겠죠

니파님의 댓글의 댓글

대댓글 작성자 니파 (116.♡.6.99)
작성일 14:43
@비빌님에게 답글 보통 그런 경우는 방송국에서 통역 번역 실시간으로 하던데요. 우리나라가 외국 방송 라이브 할 경우 말이죠.
쓰기
홈으로 전체메뉴 마이메뉴 새글/새댓글
전체 검색