요즘 일본인들이 컴퓨터 키보드 잘 못 다루는 이유
코미

Lv.1 코미 (153.♡.9.90)

2026년 7월 23일 AM 09:07

조회 731 공감 0

스마트폰용 가나 키보드 때문이죠.

특징은 히라가나로 바로 입력하고 한자는 키보드의 자동완성으로 커버하죠.

문제는 일본 컴퓨터 키보드는 로마자 입력(나고야라 입력하려면 영어로 Nagoya라 쓰고 한자는 자동완성 등으로 변환)이나 구식 키보드라서 익숙하지 않죠.

그래서 신입사원 연수 때 타자연습을 시키거나, 아예 데스크탑 키보드 숙련자 우대 식으로 때워요.

IMG_9499.pngIMG_9500.png

댓글 (6)

  • 순후추

    순후추 Lv.1

    09:09 · 211.♡.62.227

    세종대왕님 사랑해요

  • 지혜아범

    지혜아범 Lv.1

    09:11 · 112.♡.93.211

    한때 아이폰 사용 할 때 일본 id 만들어 쓰면서 저 자판도 설정 했었네요

  • jinnjune

    jinnjune Lv.1

    09:12 · 118.♡.14.5

    불편함이 혁신을 만들 가능성이 높아서 어쩌면 음성인식 같은 대안이 더 빨리 발전할 수도 있죠. ㅎㅎ

    뭐 사인(도장)찍는 로봇 따위의 해괴한 짓도 할 수 있지만요 ㅋㅋㅋ

  • 꿀비

    꿀비 Lv.1 → jinnjune

    09:17 · 58.♡.93.39

    https://www.youtube.com/watch?v=oTpFIP9y_N0

    일본어는 동음이의어가 너무 많아 쉽진 않을겁니다

    "나 집에갈래"가 "나는 L 이다" 까지 가능한걸 보면요ㅋㅋ

  • 비핏

    비핏 Lv.1

    09:27 · 222.♡.240.86

    폰에서 한글 임력 느린데도 일본 지인이 제가 치는 것 보고 '스게!! 하야이!!!(겁나 빨라!)' 하면서 동영상 찍더군요. ㅋ

  • 0sRacco

    0sRacco Lv.1

    10:18 · 60.♡.231.118

    초등 국어 교육에서 문자 교육은 초등학교 2학년 과정까지도 가나를 가르치기에 바쁘지요...로마자 교육은 언감생심이라.....기승전 세종대왕님 만쉐이입니다.

댓글을 작성하려면 이 필요합니다.