Apple Intelligence 기능, 이제 한국어로 지원
페이지 정보
아름다운별
본문
* 애플 뉴스룸 공식 내용 일부
(전체 내용은 아래 링크에서 확인 부탁드립니다.)
https://www.apple.com/kr/newsroom/2025/03/apple-intelligence-features-are-now-available-in-korean/
오늘, 사용자 개인정보를 보호하면서 유용하고 적절한 지능을 제공하는 개인용 지능 시스템, Apple Intelligence가 전 세계 더 많은 사용자에게 확대되며, 8가지의 새로운 언어로 기능을 지원한다. iOS 18.4, iPadOS 18.4, 그리고 macOS Sequoia 15.4의 출시와 함께, Apple Intelligence 기능이 이제 한국어를 비롯해 프랑스어, 독일어, 이탈리아어, 포르투갈어(브라질), 스페인어, 일본어, 중국어(간체)를 지원하며, 싱가포르와 인도를 위한 지역별 영어도 함께 제공된다. [1]
[1] … 일부 기능은 한국어로 제공되지 않는다. 자세한 내용은 apple.com/kr/apple-intelligence 에서 확인할 수 있다.
이제 사용자는 ‘글쓰기 도구’를 사용해 글을 재작성, 교정 및 요약하거나, ‘스마트 답장’ 기능을 사용해 탭 한 번으로 메시지에 답장할 수 있어 Apple Intelligence가 지원하는 여러 언어로 글을 쓰고 소통하는 사용자는 해당 기능을 사용해 매끄럽게 작업할 수 있다. 또한 사용자는 ‘클린업’ 기능으로 사진 속 거슬리는 요소들을 지울 수 있고, '최우선 알림'을 통해 긴급한 커뮤니케이션을 놓치지 않을 수 있다. Apple Intelligence를 기반으로 한 ‘시각 지능 (Visual Intelligence)’은 iPhone이 주변 환경에 관한 정보를 즉각적으로 파악할 수 있게 해준다. [2] 그리고 이제 글쓰기 도구와 Siri에 ChatGPT가 통합되어 사용자는 여러 앱을 오갈 필요 없이 ChatGPT가 제공하는 전문 지식을 참고할 수 있으며, 그 어느 때보다 더 빠르고 간편하게 필요한 일을 완료할 수 있다.
[2] 시각 지능은 iOS 18.2 이후 버전이 설치된 iPhone 16, iPhone 16 Plus, iPhone 16 Pro 및 iPhone 16 Pro Max, iOS 18.3 이후 버전이 설치된 iPhone 16e, iOS 18.4 이후 버전이 설치된 iPhone 15 Pro, iPhone 15 Pro Max 모델에서 사용할 수 있음. 시각 지능을 사용하려면 Apple Intelligence가 켜져 있어야 함.
조알님의 댓글의 댓글
근데 얼마나 좋으냐 라고 물으면 별로라고 대답할 수 있고요..
퀄리티는 아직 만족스럽진 않은데, 또 쓰다보니 없으면 불편할거 같긴 합니다..
저는 운전하면서 시리한테 이것저것 많이 시키는 편인데 시리가 많이 똑똑해지긴 했습니다.
예전에는 알아들을만한 명령을 어떻게든 제 선에서 필터링 해서 시키곤 했는데,
이제는 이게 될까? 싶은것들 중에 한 절반쯤은 원하는대로 처리를 해 주더라고요..
다만 제 Apple Intelligence + Siri 경험은 영어에 한정되어 있습니다.
미국 살다보니 영어로 쓰는게 더 편리해서 영어모드로 사용중입니다.
rymerace님의 댓글의 댓글
건더기님의 댓글의 댓글
내 영어발음을 얼마나 잘 알아듣는지는 논외로 하고, 알아듣기만 했으면 헛짓거리하는 확률은 확실히 나아졌습니다.
레인슽릿님의 댓글
레인슽릿
그냥 ai 기능 강화 좀 해줬으면 좋겠어요.
요즘 회사에 20대 애들이 갤럭시로 갈아타고 ai 기능으로 서로 장난치며 노는데 갤러리 ai 는 진짜 좋더군요… 업무에도 활용하니 추가 출장도 안가게되더군요..
Sapphire님의 댓글의 댓글
레인슽릿님의 댓글의 댓글
이전에 애플은 어느순간 확 치고 나갔다지만, 현재는 딱히 개선될 여지가 안보이는거 같아서 안타깝습니다.
갤럭시s25에 통화녹음도… 너무 부럽더라고요..
에이닷은 가끔씩 제 폰엔 1번 울리다 끊기고, 상대방은 계속 전화걸다가 끊긴 경우가 종종 있네요..
Sapphire님의 댓글의 댓글
RuRuLaLa님의 댓글
RuRuLaLa
google_9e47xxxx님의 댓글
google_9e47xxxx
과거 일이긴 하지만.
그래도 결국 애플도 엔디비아 칩 사서 쓴다고 한거 같은데요.
일론머스쿵님의 댓글