경상도 사투리 의문형 어미

1. ~노 : 동사/형용사 + 의문사가 있는 질문

문장 안에 의문사(누가, 뭐, 와(왜), 우째(어떻게) 등)가 있고, 서술어가 동사나 형용사일 때 사용합니다. 예/아니오로 대답할 수 없고 구체적인 설명이 필요한 질문입니다.

뭐 하노? (너 지금 무엇을 하고 있니?)

니 와 그라노? (너 왜 그러니?)

이거 우째 먹노? (이거 어떻게 먹어?)

2. ~나 : 동사/형용사 + 의문사가 없는 질문

문장 안에 의문사가 없고, 서술어가 동사나 형용사일 때 사용합니다. 예/아니오로 대답할 수 있는 질문에 쓰입니다.

밥 묵었나? (밥 먹었어? -& 응/아니)

집에 가나? (집에 가는 길이야? -& 응/아니)

그거 진짜가? (그거 진짜야? -& 응/아니)

3. ~고(~데): 명사 + 의문사가 있는 질문

문장 안에 의문사가 있고, 서술어가 명사(명사+이다)로 끝날 때 사용합니다. 이것도 설명이 필요한 질문입니다.

저게 뭐고(뭔데)? (저것은 무엇이니?)

니 누고(눈데)? (너는 누구니?)

여가 어디고(어덴데)? (여기가 어디야?)

4. ~가 : 명사 + 의문사가 없는 질문

문장 안에 의문사가 없고, 서술어가 명사(명사+이다)로 끝날 때 사용합니다. 역시 '예/아니오'로 대답하는 질문입니다.

니가 학생이가? (네가 학생이니? 응/아니)

이거 니 책이가? (이거 네 책이야? 응/아니)

저 사람 바보가? (저 사람 바보야? 응/아니)

일베나 요즘 특정 커뮤니티에서 악의적으로 혹은 재미로 사용하는 ~노 혹은 ~누 는 위의 문법 규칙을 철저히 무시합니다.

요즘 많이 쓰는 표현 중 밥 먹었노(누)? 오늘날씨 좋노(누)? 같은 경우가 있죠.

해당 문장처럼 의문사가 없는 예/아니오 질문이나 단순 평서문에는 절대 '-노'를 쓰지 않습니다. 그래서 경상도 사람들이 들으면 문법이 완전히 틀렸기 때문에 엄청 어색하고 이상하게 들립니다.

올바른 사투리라면 밥 묵었나?, 오늘 날씨 좋네 가 되어야 맞습니다.

실명은 거론 안하겠지만 인터넷 밈이나 글들을 스크랩해서 쇼츠나 영상에서 방송하는 유명 유튜버들 중 아무생각없이 쓰는사람 정말 많습니다. 보통 그런사람들 때문에 요즘 꽤나 많이 퍼지고 있다고 생각합니다.

저희 회사에서도 젊은 친구들 보면 이게 일베용어라고는 단 1도 생각하지 않고 쓰고 있는 경우가 대부분입니다.

개인적으로는 충분히 공론화 해야한다고 생각하네요. 의도하지 않았더라도 결국 그 용어 자체가 조롱하기 위해서 탄생된 것이고 신조어같은 줄임말이나 시대를 반영하는 그런 문장이나 단어도 아닌 그런 의미도 없는 조롱을 위해서 탄생된 그걸 써야하는 의미가 전혀 없다고 생각합니다.